|
te quiero pero te llevaste la flor
y me dejaste el florero
te quiero me dejaste la ceniza
y te llevaste el cenicero
te quiero pero te llevaste marzo
y te rendiste en febrero
primero te quiero igual
te quiero , te llevaste la cabeza
y me dejaste el sombrero
te quiero pero te olvidaste abril
en el ropero pero igual
te quiero no me gusta esperar
pero igual te espero
primero te quiero igual
te quiero me dejaste el florero
y te llevaste la flor
pero igual
te quiero me dejaste el vestido
y te llevaste el amor
te quiero pero te olvidaste abril<
|
"Good afternoon, everyone.
We're flying at 26,000 feet, moving up to 30,000 feet,
and we've got clear skies all the way to Las Vegas.
Right now, we're bringing you some in-flight entertainment.
One of our first class passengers would like to sing you a song
inspired by one of our coach passengers.
And since we let our first class passengers do,
pretty much whatever they want,
here he is:" - Billy Idol
I wanna make you smile,
whenever you're sad.
Carry you around when your arthritis is bad.
Oh, all i wanna do, is grow old with you.
I'l
|
You've got a rocket
Inside your bullet head
I've seen you walk it, baby
Your knack for greatness
Has never done you wrong
You showed that sweet old lady
Who's got the bulldog, oh whoa
Who's got the bulldog, oh whoa
Who's got the bulldog down below
You talk of genius
I feel an undertow
Which head of yours is bragging now?
One made of lettuce
Is smarter than you both
You fooled that manhole anyhow
Who's got the bulldog, oh whoa
Who's got the bulldog, oh whoa
Who's got the bulldog down below
Who's got the bulldog,
|
(Konishi)
Translators: Andrei Cunha
okane ga nakerya
nakyanaide ii kedo
fukeiki so na
kao wa shinaide
kuchizukeru toka
ai shiau toka
warau dake nara
tada dakara
hana ni mizu ageru yo ni
anata ni mo watashi ni mo
spoon hitosaji kurai no
ai ga nakerya ne
o-matsuri sawagi
sono higurashi no
matsuri no hi ni wa
ukarete nakucha
taiyo wo abiru yo ni
anata ni mo watashi ni mo
oishii mizu wo nomu yo ni
ai ga nakerya ne
shiawase so ni waratteru
okashina fuku kite
okashi na pose de
itsu datte nya nya
w
|